Slowakisch

Hallo Helmut,

hoffentlich hab ich das richtig verstanden und meine Übersetzung ist adäquat dem, was du gemeint hast:

Dakujem 1000x für deine Superschnelle Übersetzung!

Ich vertraue dir, da ich ja erst gaaaanz am Anfang stehe!

Sie wird es sicher/hoffentlich verstehen und wenn nicht, dann versuch ichs mit Worten ;-))

Gruß Helmut