Hallo, ich bitte um übersetzung und korrektur. danke....
COMPRESI: IVA, Assicurazioni (RC e Corpi) , Tender, GPS cartografico, log, Autopilota, Bimini, Rollafiocco, stazione del vento, verricello elettrico, stereo CD, utensili da cucina e stoviglie, acqua calda, coperte leggere e cuscini, tutte le dotazioni standard Beneteau.
Inbegriffen : MWST, Versicherung (RC e Copri), Tender, GPS kartografisch, log, Autopilot, Bimini, Rollafiocco, Windstation, elektrische Winde, CD Stereo, Küchengeschirr und Utensilien zum Kochen, heißes Wasser, Bettwäsche und Kissen, die ganze Ausstattung Standard Beneteau.
ESCLUSI: Skipper (€ 910 settimana) - Cambusa - Carburante (circa €150/ settimana) - Tasse portuali (quando non si pernotta in rada)
Ausgeschlossen: Skipper ( € 910 wöchentlich)- Speisekammer- Treibstoff ( ca. € 150 /wöchentlich)- Hafengebühr ( wenn man nicht im Radar übernachtet.
Vielen Dank. KEnne leider die Fachwörter nicht.
Grüße Lara
