Das ist die Antwort auf Beitrag 19052781

Italienisch

Hier die korrigierte Version :) Viel Erfolg!!

Amore per Sempre

Tu

Mi manchi.
Hai sempre un´orecchio aperto per me..
Sai sempre un consiglio per me.
Ci sei sempre per me.
Sei il mio asinello.
Sei il mio stallone siciliano.
Du bist meine Pelata.
Sei la mia aria per respirare
Sei e sarai l´unico per me.
Sei tutto per me.
Puoi fidarti di me.



Io

Amo, quando mi dici, che sono il tuo angelo biondo, anche se sono diavola ogni tanto.
Amo piangere con te.
Amo ridere con te.
Amo la tua bocca.
Amo i tuoi occhi.
Amo quando mi tocchi.
Amo i tuoi baci.
Amo semplicemente tutto di te.
Ti conosco meglio di ogni altro.
Voglio di nuovo fidarmi di te.


Musica è...

...la tua voce.

...la tua risata, quando canti per me con tutta la tua passione e tutto il tuo cuore.
...perdermi nelle tue parole, sopratutto quando parli in italiano.
...il tuo riso che mi illumina e chi mi rende felice.


Le Parole

Io amo che ci capiamo senza parole, che tu sai che voglio dire quando ci vediamo
I tuoi baci parlano più di mille parole.


Il Pensiero

Sei il mio primo pensiero del giorno.
Sei il mio ultimo pensiero del giorno.
So che anche tu mi pensi ogni volta.


L´Uomo

Sei il mio uomo.
Sei l’ uomo con cui voglio condividere la mia vita.


La Donna

Puoi lasciarmi essere di nuovo la tua donna?


Il Fuoco

Sento un fuoco dentro di me, quando ti vedo, ti ascolto o ti sento, che solo i tuoi baci possono spegnere.

I Tocchi

Amo sentire il tuo respiro sulla mia pelle.
Amo, quando prendi tempo per toccarmi e mi guardi come mi piace.

La malinconia

Mi manchi, ogni giorno un pò di più.
Ti manco anch´io?



La Mancanza

Tu mi manchi.
Mi mancano le tue labbra sulle mie
Mi mancano i tuoi abbracci.
Mi macano le tue parole.
Mi mancano i tuoi baci.
Mi mancano le tue mani dentro le mie.
Mi manca il tuo riso.
Mi mancano i tuoi capelli sul mio divano.
Mi mancano i tuoi occhi.
Mi manca il tuo sguardo, quando ci svegliamo di mattina.
Mi manca il tuo sedere.
Mi mancano il mio ottimo amico e il mio uomo.
Mi manca, quando mi dici, che ho gli occhi blu come il mare siciliano, in cui ti perdi.
Mi manca il tuo cuore che mi hai preso.


Dividere

Voglio dividere tutto con te...

... il mio cuore
... i miei pensieri
... il mio amore
... il mio corpo
... i miei misteri... ... ... semplicemente tutto.


La Sicurezza

Mi sento così sicura nelle tue braccia, che non mi può ferire niente.

La Fiducia

Io mi fido di te, quando tu ti fidi di me.


Le Lacrime

Non voglio più piangere per te, voglio solamente piangere per essere felice di poterti chiamare di nuovo il mio.


I Regali

Ti regalo i miei occhi, lo so che ami vederli
Ti regalo il mio cuore.
Ti regalo la mia vita.
Posso darti cosi tanto – non ignorarlo.


L´Amore

Il tuo amore è la cosa più immensa per me, senza il quale non posso esistere.
Ti ho amato, ti amo e ti amerò tutto il tempo che vivrò.


La Solitudine

Senza di te mi sento sola e perduta.

Senza di te...

... non posso ridere.
... non posso vivere.
... non posso essere felice.


L’immenso

Poter ascoltare di nuovo la tua risata ogni giorno, poter anch´io ridere di nuovo sarebbe l´immenso per me.

Poter chiamarti di nuovo il mio uomo sarebbe l´immenso per me.

Amarti è l’immenso per me.


Il mio desiderio è

che tu venga.
che tu mi abbraccia.
che tu mi bacia.
che tu mi dica, che ti dispiace seriamente.
che io sia l´unica per te.
che tu mi ama.
che tu mi chieda perdono.


Ti perdono tutto se tu riscopri il tuo amore per me e apri di nuovo il tuo cuore per me.

Il tuo angelo con gli occhi blu.

Ti amo per sempre!

zur Forumseite
Danke für die Übersetzung! Hast was gut bei mir! Ich hoffe ich hab etwas erfolg damit!:-) Lieben Dank an Straghetta
  
zur Forumseite