Italienisch

Schatz..
Ich schreibe dir auf italienisch, damit du mich besser verstehst... ich habe sehr viel nachgedacht in den letzten Tagen..
Du hast dich geändert – ja! Du bist wieder wie der alte Tonio... Trotzdem war gestern abend echt schon wieder ein Rückschlag für mich!!
Mein Gott, ich bin dabei meine Zweifel zu beseitigen und du fängst so schon wieder an... Warum?! Sind wir nicht beide erwachsen und können langsam mal das alte Gerede begraben und uns vertrauen?! Hör zu, überlege dir gut was du tust, so wie ich überlege – überlegt habe... Krieg dein Leben in den Griff und mach was draus..
Du bist ein toller Mann und das weißt du, du bist so >> mehr herzensgut – du musst endlich glücklich werden – ich hoffe dass wir glücklich werden!
Mir sind die Zweifel egal, ich habe mich entschieden es nochmal mit dir zu probieren.. Garantie gibt es keine! Aber wir haben es versucht..
Bitte, bitte sei lieb zu mir und behandel mich ehrlich und gut – ich will nicht dass es wieder wie früher wird..
Versprichst du mir das?!

zur Forumseite
Tesoro..
Ti scrivo in italiano di modo che tu mi possa capire meglio...ho riflettuto molto in questi giorni..
Sei cambiato - si! Sei di nuovo il vecchio Antonio di sempre...Tuttavia ieri sera è stata l'ennesima botta per me!
Dio mio, sto cercando di fugare i miei dubbi e tu ricominci di nuovo così..
Perché?! Non siamo forse tutti e due adulti ed é ora di lasciar perdere i vecchi discorsi e di fidarci l'un l'altra?! Ascolta, rifletti bene su quel che fai, come rifletto ed ho riflettuto anch'io...Cerca di prendere in mano la tua vita e di farne qualcosa.
Sei un uomo fantastico e lo sai, hai un cuore grande - é ora che tu sia felice finalmente - spero che noi saremo felici!
Non m'importa dei dubbi, ho preso la mia decisione di volerci provare ancora con te...non c'é garanzia! Ma ci abbiamo provato..
Ti prego, per favore sii carino con me e trattami onestamente e con cura - non voglio che ritorni tutto come prima...
Me lo prometti?!

zur Forumseite