Arabisch

brauche dringend hilfe beim übersetzen!!!
Und zwar geht es um die folgende zeile. ich wäre euch sooo dankbar wenn ihr mir helfen könntet. danke schon im voraus. gruß. thegab. das ist die zeile (حبل الكذب قصير)

zur Forumseite
➤
Re: brauche dringend hilfe beim übersetzen!!!
Hallo thegab,
hierbei handelt es sich um das Sprichwort:
"Lügen habe kurze Beine."
(Wortwörtlich übersetzt: "Das Seil der Lüge ist kurz.")

LG - Saida

zur Forumseite