Das ist die Antwort auf Beitrag 19043801

Kroatisch

DE IT EN HR D0

07.04.2008

Re: könnte mir jemand bitte etwas übersetzen?

Hi !

...alles Liebe... habe ich weggelassen das gibt es beim Glückwunsch so nicht...

statt ...hab dich lieb... heißt es nun ....es mag dich deine....

želim ti od srca sve najbolje za rodjendan, puno ljubavi, sreće i zdravlja.

Neka se sve tvoje želje ispune...

voli te tvoja ......