Italienisch

Ich freue mich ehrlich, von dir zu lesen! Ich wollte dich nicht verwirren. Du hattest nur geschrieben, dass du nicht weißt, ob du nochmal den Kontakt zu mir haben möchtest, denn du warst so schockiert von mir. Nun hatte ich gewartet, ob von dir nochmal wieder eine Nachricht kommt. Mir lag sehr vieles daran, den Kontakt zu dir zu erhalten, auch wenn es echt blöd im Sommer gelaufen war.Vielleicht habe ich aber auch die letzte Mail falsch verstanden?

DANKE schonmal :D

zur Forumseite
Sono proprio felice di leggerti! Non avevo intenzione di crearti confusione. Ma tu avevi scritto di non sapere se stare ancora in contatto con me dato che eri rimasto tanto scioccato da me. Allora ho aspettato se arrivasse ancora una volta un tuo messaggio. Ci tenevo tanto a rimanere in contatto con te, anche se in estate è andato proprio male. Ma forse ho frainteso l’ultima mail?
  

zur Forumseite