Tschechisch Übersetzungsforum

Vielleicht bist du verwundert über mich. Aber, ich habe Dich gesehen und es war um mich geschehen.
Ich weiß,das es nicht gut ist , wenn ich das so schnell schreibe,aber ich muß. Du hast so eine liebe positive Art,die mich wirklich begeistert. Es ist eine schwierige Situation aber ich würde gerne mit Dir soweit es geht zusammen sein.Ich hoffe du hältst das nicht für viel zu schnell und zu übertrieben. Das könnte ich verstehen.

zur Forumseite
...
"Možná, že se mi divíš. Ale viděl jsem tě a hned jsem byl do tebe zamilován.
Já vím, že není dobré, když ti to píšu tak rychle, ale musím. Máš takovou milou kladnou povahu, která mě opravdu nadchne. Je to těžká situace, ale, pokud možné, rád bych byl spolu s tebou. Doufám, že to nepovažuješ za moc příliš rychlé a příliš přehnané. To bych chápal."

Grußi - Thomas

zur Forumseite