D
user_79873
DE
DA
EN
31.03.2008
Was
heißt
"
Klettverschluss
"
auf
Dänisch
?
Hallo, kan mir jemand behilflich sein und mir sagen, was man zu Klettverschluss sagen kann?? Freue mich über Hilfe. Vielen lieben Dank! Sandra
zur Forumseite
Nono
.
DE
NO
EN
DA
SE
.
.
.
.
➤
Re:
Was
heißt
velcro / velcro lukning
velcro ist eigentlich eine Warenmarke. Auf norwegisch heißt es "borrelås" (borre=Klette)und entspricht dänisch "burrelås". Vielleicht unterstützt du ja so eine Sprachneuerung und übersetzt mit burrelås statt velcro.
zur Forumseite