Stell die Übersetzungswünsche bei den Übersetzungen...hier werden sie übersehen.
Es ist etwa:
Frage (im Sinne von Request) nach dem Benutzernamen ... ist die folgende: Ich liebe jemanden (oder, wenn es um eine Frage geht: wen liebe ich?)
LG
E.m.W.
