...so einfach ist es diesmal nicht! Ich hatte dir vertraut. Das war ein Fehler. Mit dieser Erfahrung hast du meinen "italienischen Traum" zerstört! ...weiß noch nicht, wie es sich anfühlt und wie ich damit umgehen soll...
Vorschlag:
....stavolta non è così facile! Mi ero fidata di te. È stato uno sbaglio. Con questa esperienza hai distrutto il mio "sogno italiano"! ...non so ancora come mi sento e come so maneggiare tutto ciò....
