Italienische Grammatik

01 –Ti ringraziamo (del regalo).Te ne ringraziamo.

02 –Vanno (al mercato) ogni settimana.Ci vanno ogni settimana.

03 –Non si é reso conto (del pericolo).Non se ne e' reso conto .

04 –Ritorno sempre volentieri (al mio paese).Ci ritorno ...

05 –Ti ricordi ancora (dei giorni passati al mare).Te ne ricordi ancora ?

06 –Siete riusciti (a trovar posto)?Ci siete riusciti ?

07 –Non c´é più (marmellata).Non c'e' ne piu'

08 –Teniamo molto (alla vostra presenza).Ci teniamo molto.

09 –Non vedo niente di male (nel suo comportamento).Non ci vedo niente di male.

10 –Quanti (soldi) gli hai dato?Quanti gliene hai dato?

11 –Conosci qualcuna (di quelle persone)?Ne conosci qualcuna ?

12 –Sapete qualcosa (dell´incidente)?Ne sapete qualcosa ?

13 –Vieni anche tu (alla festa)?Ci vieni anche tu?

14 >> mehr –Metti ancora un po’ di sugo (sulla pasta)!Mettine ancora un po'

15 –Quanti (caffè) bevi al giorno?Quanti ne bevi al giorno ?

16 –Più (soldi) ha, più (soldi) spende.Piu ne ha piu' ne spende .

17 –Non ti importa nulla (della malattia dello zio)?Non te ne importa nulla ?

18 –Abitano (in quella casa) da trent´anni.Ci abitano da trent' anni.

19 –Passo davanti (al negozio) tutte le mattine.Ci passo davanti ...

20 –Non credi (alle sue promesse)?Non ci credi ?

21 –Conduce volentieri il nipotino (al parco).

Ce lo conduce volentieri.

22 –Vuoi ancora (zucchero)?Ne vuoi ancora ?

23 –Parleremo più tardi (del tuo esame).Ne parleremo piu tardi

24 –Si é dimenticata (di fare il compito).Se ne e' dimenticata.

25 –Deve sopportare le conseguenze (di quello che fatto).Ne deve sopportare .....

26 –Devo riflettere (su quello che avete detto).Ci devo riflettere ...

27 –É finito contro (l´albero).Ci e' finito .

28 –Impiegarono tre ore (a raggiungere la cima).Ci impiegarano ....

07) Non ce n'è più

09) Non ne vedo niente di male

10) Quanti gliene hai dati

14) Mettici ancora un po' di sugo

16) Più soldi ha,ne più spende

Buona Pasqua!