mir geht es schon etwas besser..aber es ist noch nicht weg..ich habe noch ziehmliche Magenschmerzen,aber nicht so schlimm wie gestern!die Krämpfe haben nachgelassen..mir ging es gestern bei deiner Mama wirklich sehr schlecht..ich hatte das Gefühl, das du mich nicht ernst genommen hast oder dachtest ich spiele dir etwas vor....ich wollte dich nicht ärgern oder brauchte Aufmerksamkeit,wenn du das gedacht hast..tut mir leid ich wäre wahrscheinlich besser gar nicht mitgekommen...ich hoffe nur, das es bis morgen ganz weg ist..freue mich nämlich auf ein paar schöne Tage mit dir.
Mi sento gia' un po' meglio...ma non mi e' ancora del tutto passato. Il mio stomaco mi fa ancora molto male, ma non cosi' tanto come ieri. I crampi non sono piu' cosi' forti. Ieri quando siamo stati dalla tua mamma stavo davvero malissimo...avevo la sensazione che tu non mi abbia preso sul serio o forse hai pensato che stessi simulando??? Non volevo farti arrabbiare e non avevo bisogno di piu' attenzione...mi dispiace forse sarebbe stato meglio se non fossi venuta con te...spero che sia guarita domani...perche' gia' adesso non vedo l'ora di trascorrere alcuni bei giorni con te.
