Italienisch

FR DE IT EN

20.03.2008

se fate una blogcena, vedrò di trovare il coraggio, verrò anch'io...

wie verstehe ich "vedrò di" trovare?

Ist das eine Wendung im Sinne von "vorausgesetzt dass" ähnlich "dato che"?

Oder einfach nur 3.pers singl futur vedere und ich kapier den Zusammenhang nicht?

lg
FR

DE IT EN FR SP

➤

vedrò di - ich will sehen, ich werde versuchen

vedrò di trovare il coraggio - ich werde versuchen, den Mut zu finden

FR DE IT EN

➤

➤

Hätte ich drauf kommen können :-(