hmm ich weiß nicht ob das speziell Libanesisch ist:
ich hab irgendwo mal Sätze zur Kondolation zusammengesucht:
rahimahu Allah = may Allah have mercy on him
Mein Beileid = ml-barakah fi kum
oder
lbaraka f rasek (herzliches beileid)
oder
inna lilah wa inna ileyhi raji3un
herzliches Beileid! (5 verschiedene Versionen) =
أعزيك
أشاطرك الأحزان
خالص التعازى
أس
