Das ohne Satzzusammenhang zu übersetzen ist schwierig ;-) weil es mehrere Bedeutungen haben kann...
* zusammen mit ude - kann Wasser abhalten ( zB gummistøvler kan holde vand ude)
* kann Wasser behalten
* wahr sein / etwas Richtiges ( zB et argument kan også holde vand)
