D

Hallo Ihr im Dänisch-Forum.
Ich habe gerade eine email erhalten und weiß nicht, was die guten Menschen hier meinen. Kann mir das Jemand freundlicherweise übersetzen ? Das wäre spitze !

Tak for din henvendelse til Sports.
Vi vender tilbage til dig. sä hurtigt det er muligt.
Pä gensyn.
Med venlig hilsen

zur Forumseite
Hallo feechen,

das bedeutet:
"Danke für Deine Anfrage an Sports.
Wir kommen so schnell wie möglich darauf zurück.
Auf Wiedersehen.
Mit freundlichen Grüßen"

LG
Nicola

zur Forumseite
vielen Dank Nicola, hast mir sehr geholfen.
Viel Spaß noch in diesen tollen Forum. Bis bald.

zur Forumseite