Arabisch

Salamo alikom hobi = hallo meine Liebe (oder mein Lieber??)

labas = wie gehts?

ana tw7chtk bzaaf = ich vermisse dich sehr

amakrahtch = ?

nkon m3ak = wir waren (?) bei dir

obin = ?

hodnk ahobi bosa kbira lik ~ ich gebe dir einen dicken Kuss

a3mri = mein Leben (Kosewort)

ana kanfkr fik fkol wakt = ich hab die ganze Zeit an dich gedacht

sorry, kann nicht alles exakt übersetzen, aber halt so ca.

ich tippe (allerdings nur tippe :-) dass "omakratch nkon ma3k" "ich möchte gerne bei dir / mit dir sein" heisst....