Das ist die Antwort auf Beitrag 18901695

Italienische Grammatik

IT DE

28.01.2008

Re: Congiuntivo... das leidige Thema

"Mi ha fatto piacere che tu avessi chiamato."

- mi fa piacere che tu capisca

- mi fa piacere che tu abbia capito

- mi ha fatto piacere che tu abbia capito

- mi farebbe piacere che (se) tu capissi

- mi avrebbe fatto piacere che (se) tu avessi capito

(Die Regel gilt für condizionale im Hauptsatz!)