Italienische Grammatik
Imperativ in der Höflichkeitsform
Hey!
Folgendes: Wenn ich den Satz: scegliete lo sport, also Wählt den Sport in die Höflichkeitsform bringen will, also Wählen Sie den Sport, wie mach ich das? Genauso bräuchte ich es bei: Fate un controlle medico, Cominciate lentamente, Non andato a fare sport a stomaco vuoto und Bevete molta acqua!
Ich wäre sehr glücklich wenn ihr mir helfen könntet!!!

zur Forumseite
➤
Re: Imperativ in der Höflichkeitsform
Wenn du mehrere Menschen im Imperativ anredest, gibt es keinen Unterschied ob Höflichkeitsform oder nicht, ganz einfach ;-)
(einmal hast du dich verschrieben "non andatE a fare...")

zur Forumseite
➤➤
Re: Imperativ in der Höflichkeitsform
Und wenn ich es an nur eine Person richte?

zur Forumseite
➤➤➤
Re: Imperativ in der Höflichkeitsform
Dann musst du allerdings unterscheiden:
Entweder den Imperativ 2. Pers. Sing., wenn du die Person duzt oder 3. Pers. Sing, wenn du die Höflichkeitsform benutzen möchtest:
Bevi molta acqua! Trink viel Wasser!
Beva molta acqua! Trinken Sie viel Wasser!
Bei der Du-Form in der Verneinung gibt es die Besonderheit, dass du den Infinitiv benutzen musst:
Non bere molta acqua! Trink nicht viel Wasser!

zur Forumseite