Italienische Grammatik

duemilaotto

Ciao Giorgio,
ich hab nochmal nachgeschaut.
Die Regel, dass bei otto und uno ein Vokal wegfällt, gilt nur bei den Zehnern.

"Vor uno und otto verliert der Zehner den Vokal am Ende."

So stehts in meinem Buch....

Cari saluti

Margitta,

ich habe noch einmal nachgeschlagen. Du hast völlig recht: Wieder einmal eine Regel mit Ausnahmen.

Es heißt und so lernt man es am Anfang, die Italiener lieben keine Doppelvokale, bis auf...

...und die Liste der Ausnahmen nimmt dann keine Ende.

Da kannste aber "sii sicuro!"

JRW

Zu Askderdis Bemerkung noch das:

Mit cento oder mille zusammengesetzte Zahlen können sowohl zusammengeschrieben (centodue, milledue) als auch getrennt durch die Konjunktion e (cento e due, mille e due) geschrieben werden.

Und ich denke, dass Askderdi das e mitspricht: duemila e otto

Buona Domenica allerseits...

Margitta,

das knüpft doch direkt an die nachfolgende Frage von "sparco" an:

duemila e otto

Gleich 3 Vokale hintereinander?

oder heißt es duemila ed otto?

Ob ich diese Regeln mit -nix-als-Ausnahmen- jemals lerne?

JRW

Es gibt auch Ausnahmen wo ED nicht geschrieben wird wie hier, und es würde auch nicht gut klingen.

Bei deine letze Frage - lernen kann man Italienisch schon perfekt, wenn man es mit der Muttermilch bekommt...