Arabisch

Oh mein Gott
Hi Leute ich telefoniere des öfteren nach Ägypten und wir sprechen immer englisch, das einzige was er in deutsch sagen kann ist "Oh mein Gott "es klingt sehr niedlich,nun möchte ich es in ägyptisch-arabisch sagen ,könnt ihr mir helfen? Oh mein Gott!!!
Ich danke euch !!!!! Liebe grüße Petri

zur Forumseite
➤
Re: Oh mein Gott
es heisst (ironisch gemeint oder auch nicht) "ya salam!!!"

zur Forumseite
➤➤
Re: Oh mein Gott
Ich danke dir es war ein voller Erfolg ich habe gerade jemandenmit deiner Hilfe sehr glücklich gemacht.Vielen Dank:-)

zur Forumseite
➤➤➤
Re: Oh mein Gott
bitte bitte, das freut mich sehr :-)

zur Forumseite
➤➤
Re: Oh mein Gott
"ya salam!" heisst doch übersetzt quasi

"aber Hallo!" oder?

zur Forumseite
➤➤➤
Re: Oh mein Gott
ya salam = oh mein Gott, aber in dem sinne von "das gib't doch gar nicht" (etwas unglaubliches)

lg

zur Forumseite
➤
Re: Oh mein Gott
man kann es auch genau übersetzen und sagen
ya allah.

zur Forumseite
➤➤
Re: Oh mein Gott
Auch dir vielen dank habe in Ägypten angerufen er sagt in unserem Fall ist " ya salam" richtig. Danke:-)

zur Forumseite
➤➤➤
Re: Oh mein Gott
man kann auch sagen "ya rabbi!"....aber wohl eher wenn was schlimmes passiert ist, oder?

zur Forumseite
➤
Re: Oh mein Gott
oh mein gott sagst du : ya allah .

zur Forumseite