Kurdisch

Evar baş !!!
Also, in der Überschrift funktionieren die kurdischen Buchstaben nicht. :-(((

Weiß jemand, was "hewar" bedeutet???

Gelek sipas
Berfin

zur Forumseite
Silav hevala şêrîn Berfîn!

Tu rast dibêjî, nexê bes tu dikarî kopî bikî û bixî di sergotinê de. Bes min jî ev hê ne ceribandîye.
Bes di textê de tu dikarî tîpên kurdî bicih bînî!

Hewar oder Hawar bedeutet; Hilferuf, Hilfeschrei, Notruf, Alarm, Aufruf, Ruf...

hewarbirin = um Hilfe rufen
hewarkirin = um Hilfe rufen

Es gibt auch mehreren Auflagen von kurdischen Bücher und Zeitungen, die Hewar oder Hawar heissen.

Gelekî sipas, silav û hirmet
Hejaro

zur Forumseite
Ich würde "Hawar" mit "schmerzhafter Aufschrei / Schmerzensschrei" übersetzen ;-)

zur Forumseite