Bosnisch Übersetzungsforum

hvala i vama takodze srecna nova godina.
A za dolazak ja bi voleo da te vidim ali neznam dali ce se ostatak familije naljutit.
To me je strah da se ti nerazocaras. selam


danke

zur Forumseite
danke euch auch ein frohes neues jahr
und wegen dem kommen ich würde dich gerne sehen aber ich weiss nicht ob sich der rest der familie dann ärgern würde.
ich habe angst davor das du traurig wirst.

zur Forumseite
To me je strah da se ti nerazocaras.
Es macht mir Angst,dass Du entäuscht sein könntest.

zur Forumseite
und auch ein danke schön an croatum

zur Forumseite
wärst du so nett und könntest mir den text oben bitte ins bosnische übersetzen?

zur Forumseite
vielen dank, liebe andela

zur Forumseite