Schwedisch Übersetzungsforum

muts 04.01.2008	bitte um hilfe wie heißt der satz auf Deutsch Jag har strukit flera gånger. vielen Dank im vorau zur Forumseite
user_67484	➤ Re: bitte um hilfe "Ich habe mehrmals gestrichen" würde ich vermuten. Kommt auf den Zusammenhang an. Das Verb (Infinitivform stryka) heißt auch bügeln (scheint mir hier aber nicht zu passen) zur Forumseite
muts	➤ ➤ Re: bitte um hilfe Danke für die Hilfe Im zusammen mit dem Rest vom Brief ist bedeutet es Bügeln zur Forumseite