Arabisch

Bitte um Übersetzung..
"kabe nuo jer beg kes" stand in der sms aus Sinai.

??

Vielleicht kann mir jemand das übersetzen? Danke.

zur Forumseite
➤
Re: Bitte um Übersetzung..
Hallo, also das kann ich ledier nicht entziffern. das sieht auch nicht nach arabisch aus.

zur Forumseite
➤➤
Re: Bitte um Übersetzung..
Er ist Beduine im Südosten Sinais und versucht, in lateinischen Buchstaben zu schreiben, damit man `s besser entziffern kann. Kann sein, daß er unsere Buchstaben verwechselt, er versuchts halt am Klang...

Keine Chanche?

zur Forumseite