Das ist die Antwort auf Beitrag 18812765

Arabisch

ich versuchs auf libanesisch.

bas yetle2o 3enayna
bas yetef2o afkarna (unsere gedanken sich einigen)
bas yelmeso ba3don idayna
da2et albna tsur da2a we7de
byu2af el 3alam kello la la7za we7de
w ana b7es
byalle 3omre ma 7assayto
bel7ob

zur Forumseite
Vielen, vielen Dank!!!

mein Freund kommt aus Syrien und ich wollte ihm das Gedicht auf eine Leinwand in arabischer Schrift schreiben.

ich kann leider gar kein Arabisch, daher wollte ich ihn auch überraschen. Durch welche Buchstaben kann ich die Zahlen ersetzen?

Falls jemand das Gedicht trotzdem in arabischer Schrift übersetzen kann, wäre ich ihm sehr dankbar.

zur Forumseite