Italienisch

kann mir das bitte jemand übersetzen?

thanks

Potevo dirgli di salutari il padre "conosciuto" al volo e i nipotini...ora saranno di nuovo viziatri

zur Forumseite
➤
So ungefähr:

Ich konnte ihm sagen/hätte ihm sagen können, den sofort "erkannten" Vater zu grüßen und die kleinen Enkel/Neffen.. Jetzt werden sie wohl wieder verwöhnt.

zur Forumseite