Persisch

ich würde gerne ein geschenk verschönern mit einer kleinen unterschrift und würde das gerne in persischer schrift tun. es wäre super wenn mir das jemand übersetzten könnte, und vielleicht per mail schicken würde. Rixe19 (at) aol.com

ich hab mehrere versionen bin mir aber noch nicht ganz sicher, welche ich nehme. Ich danke vielmals im voraus!!!

1. Amir + Trixie
2. immer Freunde
3. für immer
4. für immer, Trixie

vielen vielen dank. es wäre toll, wenn jemand sich noch heute für mich erbarmen würde. merci

zur Forumseite
Hallo Trixie,

ich schreibe dir alle 4 Versionen auf :

1. امیر + تریکسی
2. دوستهای همیشگی
3. برای همیشه
4. برای همیشه، تریکسی

viel Spass noch ...

P.S.: wenn du die Wörter per Computer eintippen möchtest versuchs mit diesem Font "IranNastalig.ttf", sieht dann viel schöner aus,

Download-link: http://dl.p30download.com/font/IranNastaliq_Font-[p30download.com].zip

zur Forumseite