Italienisch

DE IT LA EN

15.12.2007

Wer ist so lieb und übersetzt mir das..mille grazie

Vielleicht sollten wir doch für ein paar tage wegfliegen ab 28.12.

bis 1.1 oder 2.1.

Vielleicht Sardinien oder Sizilien ab Mailand..

stud.ssa Orsetta .

SP DE IT D0

➤

Re: Wer ist so lieb und übersetzt mir das..mille grazie

Na gut....dann bin sooo lieb,obwohl ich Übersetzungen hasse in denen ein Datum vorkommt ,keine Ahnung warum!

Vielleicht kann man es ja so schreiben:

Ma forse dovremmo fare un piccolo viaggio in aero dal 28.12 fino al 1.1 o 2.1 ?

Forse in Sardegna oppure in Sicilia ,partendo da Milano