Italienisch

Buona sera tutti
Wer ist bitte so lieb und übersetzt? Grazie mille
Liebe Freunde wir wünschen euch ein Frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr 2008
Ich habe nun meine Umbauten am Haus erst einmal
beendet, denn sie sind mir nicht mehr so wichtig.
Wichtiger ist mir, meine Frau ihre Chemotherapie schlägt gut an und wir können wieder an Urlaub denken.
Grüßt bitte alle und einen extra Gruß an die kleine Giorgia

zur Forumseite
Cari amici, vi auguriamo un buon Natale e un anno nuovo 2008 pieno di salute.
Per ora ho finito la ristrutturazione di casa perché non è più tanto importante.
La cosa più importante è che la chemioterapia di mia moglie faccia effetto e che possiamo di nuovo pensare ad andare in vacanza.
Mi raccomando, salutatemi tutti e un saluto particolare alla piccola Giorgia

zur Forumseite
mille gracie e buona notte

zur Forumseite