in einem meiner absoluten lieblingsbücher (jenseits von eden) geht es um die kain/abel-geschichte und über die ursprgl. übersetzung der formulierung " tim schall" (äh,ja,wird so oder so ähnlich gesprochen)- was wohl so viel bedeutet wie "du kannst" (und i.d. zusammenhang große philosophische bedeutung-im buch und auch für mich hat). ich hätte zwei bitten:
1.kann das jmnd. verifizieren,das "tim schall" du kannst bedeutet?
2.wie sieht das in hebräischer schrift aus?
1000 dank schonmal und happy channukka!
