Arabisch

Übersetzung
Hallo allerseits:

könnte mir jemand folgenden Text aus dem Arabischen (?) übersetzen? Ich habe es leider nur als Grafik. Vielen herzlichen Dank!

http://i12.tinypic.com/6lj5bg6.jpg

zur Forumseite
➤
Re: Übersetzung
bin mir nicht ganz sicher, aber ich versuch es trotzdem

-> im Namen Allahs bin ich reingekommen
und im Namen Allahs bin ich rausgegangen
und durch/mit Allah hab ich Zuversicht

das ist so ´ne art gebet, wenn man seine wohnung betritt, so weit ich weiss..

ich hoffe, ich konnte dir helfen
LG

zur Forumseite
➤➤
Re: Übersetzung
hallo, ich komme aus dr schweiz, und bin zum ersten mal dabei. kannst du gut arabisch?

zur Forumseite
➤➤➤
Re: Übersetzung
naja, als "gut" würde ich es noch nich bezeichnen
bin halt noch ein blutiger anfänger, hehe
aber einiges hab ich schon drauf, ja
kommt immer drauf an :)

zur Forumseite