Italienisch

inizio al tango al gennaio a fare dei lavori. al bar cambiare qualcosa....

Ich beginne in der Tango im Jänner zu suchen/machen (du) arbeitest. In einer Bar wechseln/tauschen irgendetwas.
Wortwörtlich...

Verstehe ich richtig das er Arbeit für mich sucht? Ich brauche eine kleine Hilfe...

zur Forumseite
Re: Ich bitte um Hilfe...
er schreibt:
Ich beginne im Tango (ist vielleicht ne Bar?) im Januar Arbeiten zu machen. In der Bar ändert sich etwas....

meiner Meinung nach ist das fehlerhaftes Italienisch und beim zweiten Satz bin ich mir deswegen nicht so sicher...

Liebe Grüße
Jenny

zur Forumseite
Re: Ich bitte um Hilfe...
Ja es ist eine Bar...

Vielen Dank für deine Hilfe.

Liebe Grüsse
Sandra

zur Forumseite