Kurdisch

07.12.2007

Roj Bas :-)) Übersetzungshilfe früh am Morgen...

Roj bas feriste !

Ez biratadikim tu min pirske se ta yoksa dunya hestikim eze bim ta hestikim cunki ta isik kir dunya min.....

Ich lerne kurdisch...

KU TR DE EN

➤

Re: Roj Bas :-)) Übersetzungshilfe früh am Morgen...

Hier ist Dein Übersetzungswunsch:

Guten Tag feriste!

(fersite ist wahrescheinlich der Name)

Ich habe Sehnsucht nach dir, frage mich, oder die Welt lieben, ich liebe Dich, weil du das Licht in meiner Welt gebracht hast.

➤

Re: Roj Bas :-)) Übersetzungshilfe früh am Morgen...

"ferishte" gibt es auch in Soranî und bedeutet "Engel" ;-)