Italienisch

la verità e piu forte della menzonia ...ma le persone prefersicono mentire ....ed essere tale alla menzonia,,,DEBOLE|||

zur Forumseite
Die Wahrheit ist stärker als die Lüge... aber die Menschen ziehen es vor, zu lügen... und so gegenüber der Lüge zu sein SCHWACH

(mit dem letzten Satzteil bin ich nicht 100% sicher...)

zur Forumseite
trozdem grazie wollemaus....

zur Forumseite
vielleicht:
und so genauso wie die Lüge zu sein....SCHWACH!!

zur Forumseite
ja, das klingt inhaltlich natürlich viel logischer, aber die grammatische Konstruktion "essere tale alla menzogna" finde ich seltsam.... mhm, ist vielleicht nicht mein Tag ;-)
  
zur Forumseite