Italienisch

IT

05.12.2007

Bitte um Hilfe bei dieser Übung.

Trasformare i complementi in proposizioni dipendenti

funzt wie beim zweiten.

wär echt weltklasse wenn ihr mir helfen könntet.

hab SCHON UM 1145 EINHEIT:( thx

1. In attesa dell’arrivo dell’autobus, corsi al bar a rifornirmi di sigarette per il viaggio.

2. Ho insistito tanto per la loro venuta.

Ho insistito tanto perchè venissero.

7. Farò ugualmente quello che mi chiedi, nonostante la mia opinione contraria.

8. Avrei accettato volentieri la sua proposta nel caso di una richiesta formale.

9. È buona norma non parlare senza alcuna necessità.

10.Siamo stati molto bravi, al di sopra di ogni vostra immaginazione.

DE IT

➤

Re: Bitte um Hilfe bei dieser Übung.

1. In attesa che arrivasse l’autobus, corsi al bar a rifornirmi di sigarette per il viaggio.

2. Ho insistito tanto per la loro venuta.

Ho insistito tanto perché venissero.

7. Farò ugualmente quello che mi chiedi, per quanto (io) sia di opinione contraria.(abbia opinione contraria)

8. Avrei accettato volentieri la sua proposta se (lui/lei) avesse fatto una richiesta formale.(se l'avesse richiesto formalmente)

9. È buona norma non parlare senza che sia necessario.

10.Siamo stati molto bravi, più di quanto poteste immaginare.