Schön zuhören das meine Nichten sich so toll entwickeln,auch wenn Cristina viel redet.Alina redet auch viel und ich muss sie auch viel bremsen das sie auch mal schweigt.Aaron da gibt es keine guten NAchrichten,lasse ich euch über Pina ausrichten.Ist alles kompleziert.Ist alles nicht so schön was die jetzt schon festgestellt haben,laufe von Arzt zu Arzt,habe jetzt eine ganz tolle Ärztin die sich toll um Aaron und auch um Alina kümmert.Alina will nicht zu männlichen Ärzten,was ich auch verstehen kann.Schwesterchen das tut mir sehr leid das du soviel zutun hast.Wenn ich in der Nähe wohnen würde,würde ich dir helfen.Ich vermisse euch alle sehr.Geschenke habe ich auch noch nicht alle.Jeder kriegt nur einbisschen weil es nicht anders geht.Dennis hat grosse Wünsche die wir ihm nicht erfüllen können,da wird er enttäuscht sein.Wolfgang hat Probleme bei der Arbeit.Die Firma macht keine Umsätze mehr.Wolfgang will sich jetzt acuh woanders bewerben.Morgen schauen wir uns ein HAus an das etwas neuer ist.Aber was zukriegen ist sehr schwer hier .
Che bello sentire che le mie nipoti si trovino tanto bene, anche se Cristina parla tanto. Anche Alina parla molto e spesso devo frenarla in modo che stia zitta. Per quanto riguarda Aaron, non ci sono buone notizie.* È tutto complicato. Ciò che hanno riscontrato non è bello, corro da un medico all‘altro. Ora ho una dottoressa fantastica che si prende cura di Aaron e anche di Alina. Alina non vuole andare dai medici maschi, cosa che capisco. Sorellina, mi dispiace se hai tanto da fare. Se io abitassi vicino a te ti darei una mano. Sento tanto la mancanza di tutti voi. Non ho ancora tutti i regali. Per tutti ho solo un pensierino, altrimenti non funzionerebbe. Dennis ha grandi desideri che non possiamo esaudire, lui sarà deluso. Wolfgang ha dei problemi al lavoro. L’azienda non fa più profitto. Wolfgang ha deciso di fare domanda presso altre ditte. Domani guardiamo una casa un po’ più nuova. Ma qui è difficile trovare qualcosa.
*„lasse ich euch über Pina ausrichten“ >> Was genau meinst du hier? Dass Pina ihnen das genauer erzählen wird? >> Pina ve lo racconterà.
