Bitte um Übersetzung...habe den Eindruch dass das Dänisch ist....
Idag har jeg soerme ogsaa foaet koebt mig en mobil telfon,saa jeg kan texte og ringe en gang i mellem,men kun til fastnet,okay!!
den 6 december kommer Michael,den anden guide i Langkawi herover og vi skal paa rundrejse med bil,fly(ingen gaester)i Sabah,og jeg glaeder mig meget til det,haaber som et lille barn at der er dyr at se!!
Bare paa 2 dage her har jeg set en stor udstilling om regnskoven,de har et stort frivilligt program for fredning og bevarelse og moedt flere englaednere som bor her og har dykkercentre,de siger soerme ogsaa at der bor en del danskere her!!plus shoppet,fede priser!og set verdens mesterskaber i speedbaed!
jeg slutter her for denne gang,okay,pas paa jer selv allesammen!
Ich habe heute ein Handy gekauft, damit ich texsten und anrufen kannst, aber nur zum HEIMNUMMER, ok !
6.12. kommt Michael, der andere Guide in Langkawi, und wir gehen dann mit der Auto und Flugzeug rund in Sabah(Keine gäste). Ich freue sehr viel daruber. Ich hoffe wie ein Kind das da noch Tieren gibt.
In nur 2 Tagen habe ich eine Austellung über der Regenwald gesehen. Sie haben ein grossen freiwilligen Programme für friedenes Tieren, ich habe viele Engländeren getroffen die hier wohnen und sie sagen das es hier auch viele Dänen sind.
Ich habe geshoppt, geile Preisen ! und der Weltmeisterschaft in Speedbot gesehen !
Das wars für jetzt :-)
Pass auf euch auf !
Ja danke!!!!!!!!!!!!!!!
Ich freue mich und bedanke mich für die schnelle Antwort und würde gerne auch folgendes übersetzt haben
og det var godt,her fik Pernille endelig lov til at pille ved en rigtig orang utan,JEG FIK LOV AT HOLDE EN UNGE!! ja,det var lige foer taererne fik frit lov!!og saa har jeg stadig vaek ikke koebt et kamera,spark spark!!saa aergeligt!!
den gik rent ind hos gaesterne,det var saa fedt!!
Es war toll das Pernille ein richtigen Orangutang gehalt habe. Ich habe ein Baby gehalt ! die füsse war überal ! So ich habe immer noch nich ein Kamera gekauft, leider ! Die Gäste hat sich gefreut, so geil !
