Italienisch

Ich leide sehr unter dieser Situation, nicht weil Du bei den Kindern bist, nein es ist die unklare und verworrene Situation mit Deiner Frau. Ich komme damit nicht mehr zurecht, denn sie hat noch eine zu große Präsenz und Anwesenheit..denn es gibt keine Klarheit. Sie weiß nicht wie es in Dir aussieht, Du spielst dort heile welt. Wenn es Klarheit gäbe dann wäre die Situation auch einfacher, besonders für uns. Es ist wie eine Lebenslüge, denn tief in Deinem Herzen hast Du die Liebe zu mir die Du aber aus Verantwortungsbewusstsein nicht leben kannst. Ich ertrage es nicht mehr. Du musst versuchen eine Entscheidung oder eine Veränderung der Situation zu finden. Denn so kann es nicht weitergehen. Für niemanden. Du machst Dir etwas vor, wenn Du glaubst es geht ewig so weiter.. Du möchtest niemanden verletzen, am liebsten alles behalten und nichts verändern..Ich kann Dich verstehen..aber ich habe nicht verdient so zu leiden denn ich habe alles getan für unsere Beziehung jetzt bist Du dran. Ich will Dich nicht verlieren, jedoch auch nicht weiter leiden.

zur Forumseite
Soffro tanto di questa situazione, non di certo perché tu stai dai bambini, è la situazione poco chiara e ingarbugliata con tua moglie. Non riesco più ad adattarmi, perche lei ha ancora una presenza anche fisica troppo grande...non c'è chiarezza. Non conosce le condizioni nel tuo io, dissimuli una realtà normale. Se ci fosse chiarezza, la situazione sarebbe più facile, in particolare per noi. È come una bugia globale quella che tieni nel profondo del tuo cuore.
L'amore che provi per me ma che per senso di responsabilità non puoi vivere.
Non ce la faccio più a sopportare ciò.
Devi tentare di trovare una decisione o un cambiamento.
Così non si può andare avanti. Per nessuno.
Ti illudi se pensi che continui ad andare così eternamente.
Non vuoi far del male a nessuno, preferibilmente mantenere tutto e non cambiare niente.........posso capirti, anche se non ho meritato di soffrire in tal modo, avendo fatto tutto il possibile per la nostra relazione.
Adesso tocca a te! Non voglio perderti ma neppure continuare a soffrire.

zur Forumseite
Mein Versuch:
Soffro tantissimo questa situazione, non perché tu sia dai figli, no, è la situazione confusa e non chiara con tua moglie. Non ce la faccio più, lei è ancora troppo presente e niente è chiaro. Lei non sa come ti senti dentro di te, là fai il mondo ideale. Se ci fosse chiarezza la situazione sarebbe più facile, in particolare per noi. E’ come una grande bugia, perché nel tuo cuore c’è l’amore per me, ma per la responsibilità non lo puoi vivere. Non posso soppotarlo più. Devi cercare di trovare una decisione o un cambiamento della situazione. Perché così non possiamo continuare. Nessuno di noi. Ti illudi, se pensi che si possano continuare così. Non vuoi offendere nessuno, preferisci tenere tutto e non vuoi cambiare niente. Capisco, ma non ho meritato di soffrire così, perché ho fatto tutto per la nostra relazione- adesso tocca a te. Non voglio perderti, ma anche non voglio continuare a soffrire.

zur Forumseite
Danke an Euch beide...super lieb von Euch schönen Sonntag LG, Mandy

zur Forumseite