Persisch

hallo, ich hatte vor einigen tagen ne frage gehabt aber leider keine antwort bekommen. könnte mir jemand bitte diesen satz übersetzen? "To az ghabileye Leily, man az ghabileye Majnoon. To az Sepideh-o Noori, man az shaghayeghe Porgoon". danke im vorraus

zur Forumseite
leili und majnoon sind so wie romeo und julia
verstehe es ncith ganz...

zur Forumseite
hmm, schade. aber trotzdem herzlichen dank loobia, dass du geantwortet hast.

zur Forumseite