Hallo miisa,
Menschen, die einen süssen Zahn haben, kenne ich einige und den Ausdruck auch.
Manchmal sagt man auch nur: ich bin eine Süsse, er ist ein Süsser..und man meint dann eventuell damit nicht, dass man/die Person nett/sympathisch ist, sondern dass man/die Person gerne Süssigkeiten isst.
;-)
