Das ist die Antwort auf Beitrag 18744612

Slowakisch

hallo, wie geht es dir und was weißt du von mir

zur Forumseite
kannst du mir slowakisch auf deutsch übersetzen?

zur Forumseite
Es wäre super wenn du mir das auf deutsch übersetzen könntst. Bitte...

ahoj ako sa maš a

zur Forumseite
Der Satz, den du übersetzen möchtest, heißt:

"Hallo, wie geht es dir und was weißt du von mir"

lg
Martina

zur Forumseite
Danke Martja...

kannst du mir das auch übersetzen!

Danke mir geht es gut, ich weiß nichts von dir will dich aber kennen lernen.

zur Forumseite
Ich nehme an, dass das eine Frau schreibt (im Slowakischen muss man das unterscheiden):

Ďakujem, mám sa dobre. O tebe neviem ni

zur Forumseite
danke für deine übersetzungen, dass war wichtig für mich. bleiben wir in kontakt weil ich werd dich sicher noch brauchen. Danke danke danke

zur Forumseite
hallo kannst du mir diesen satz bitte übersetzen?
Nejlepší kamarád z dětství

zur Forumseite
...gehört aber in das tschechische Forum...

Der beste Freund aus der Kindheit.

zur Forumseite