Liebling...es sind 1000 kilometer die uns trennen und 40 Tage...aber auch die gehen vorbei...was sind schon 1000 Kilometer,wenn ich der glücklichste Mensch der Welt bin, in der Zeit die ich zusammen mit dir verbringe?! Ich glaube noch nie vorher habe ich so ein starkes Gefühl empfunden wie für dich-und genau deswegen wird meine Liebe zu dir durch keine Entfernung der Welt und durch keine Sprache und durch nix und niemanden gestört!
Amore ... sono 1000 chilometri che ci separano e 40 giorni ... ma anche questi passano ... cosa sono 1000 chilometri, se sono la persona più felice del mondo, quando passo il tempo con te? Credo di non aver mai provato prima un sentimento così forte come per te - e perciò il mio amore per te non verrà distrutto da nessuna distanza, nessuna lingua e niente e nessuno al mondo!
