Italienisch

EN DE IT

10.11.2007

Sono felice che i tuoi amici vengono a trovarti salutameli tanto!!!

Oggi o giocato a calcio ma 15 giorni fermo si sono fatti sentire!!!sono stanco!!

Domani faccio la maratona di Ravenna!!

EN DE IT

➤

Ist das einigermaßen richtig?

Ich bin glücklich das das deine Freunde kommen, Viele Grüße von mir!

Heute hatte ich nach 15 Tagen stillstand ein Spiel ich fühle es!!Ichbin müde!

Morgen mache ich einen Marathonlauf in Ravenna!!

wollemaus Moderator.

EN DE SP IT

➤

➤

Re: Ist das einigermaßen richtig?

Quasi komplett richtig...

nur für dich zum besseren Lernen nochmal ganz genau:

Ich bin glücklich, dass deine Freunde dich besuchen kommen, grüße sie sehr von mir!

Heute habe ich Fußball gespielt, aber 15 Tage Stillstand haben sich bemerkbar gemacht!

Morgen mache ich den Ravenna-Marathon!!

EN DE IT

➤

➤

➤

Re: Ist das einigermaßen richtig?

Danke Wollemaus!

Es ist mir wichtig!

Will ja schließlich keine halben Sachen machen ;-)