Italienisch

Nooo ich weiss nichts:(( Bei Langenscheidt stehen zwei Einträge,aber die scheinen mir nicht passend.
Ich hab noch unter " in die Flucht schlagen" geschaut ..mettere in fuga qcn..vielleicht könnte das passen?

Was sagen die Italianis dazu?

Ja, das würde auch zutreffen.
Oder: "far passare la voglia di...+ Verb (Infinitiv)"
LG

Danke James, Bärchen,

das hilft mir schon ganz schön weiter.