Arabisch

hallo hab mal eine bitte an euch. Könntet ihr mein Name Emine auf Arabisch schreiben ? Ich danke euch :)
emine

zur Forumseite
so auf den ersten Blick ist das ein türkischer Name, könnte aber arabischen Ursprungs sein. Kennst du den Ursprung des Namens oder dessen Bedeutung?

Ansonsten kann ich nur phonetisch transkribieren:

Emine = ايمينه (Imīnah) oder امينه (Amīnah)

wie wird der Name genau ausgesrochen? Ich kann leider nicht Türkisch.

zur Forumseite
Boah danke dir. Ging aber schnell :) ja ich glaub kommt von Amina aber wurde nur mit den E umgetauscht so wie man die person ruft. ^^

Danke nochmals :)

zur Forumseite
Na dann stimmt wohl eher die zweite Version

http://de.wikipedia.org/wiki/Amina

zur Forumseite
ja genau. Ich danke dir :) emine wird eigentlich so wie es geschrieben wird ausgesprochen. Aber kenne das von einer freundin von mir die kommt aus dem Kosovo die auch Emine heisst aber bei ihren Namen wird wie im Arabischen Iminah ausgesprochen :)


Ich hab noch eine frage wenn es geht: Ich wollte schon immer mal wissen wie wird eigentlich sollche Buchstaben wie: ï â ausgesprochen? Hab ein arabisch wörterbuch im regal stehen aber weiss nie wie man die solche buchstaben ausprechen soll hehe

Danke nochmals
emine

ich danke dir

zur Forumseite
Es gibt im Internet einige Online-Kurse, wo man die Aussprache lernen kann. z.b. hier:

http://www.arabion.net/lesson1_g.htm

kann man auf den arabischen Buchstaben klicken, und sich die Aussprache anhören.

zur Forumseite
amina heisst auf deutsch übersetzt **** oder ****, lass dir besser iminah tätto.

zur Forumseite