Portugiesisch

02.11.2007

Bitte um Übersetzung , vielen Dank

estou indo embora para o enterior vc ja mim esqueceu entao vou mim esquecer do mundo la so tem mato mesmo, adeus

IT FR D3 PT EN .

➤

Re: Bitte um Übersetzung , vielen Dank

"Estou indo embora para o interior.

Você já me esqueceu, então, vou me esquecer do mundo.

Lá só tem mato mesmo, adeus"

--> Ich gehe weg ins Landesinnere.

Du hast mich vergessen, also werde ich die Welt vergessen.

Dort gibt es nur Urwald.

Auf (Nimmer-)Wiedersehen!