Portugiesisch
user_67708
18.10.2007
Pronomes
Stimmt
hier
die
Kollokation
der
Pronomen
?
(
europäisches
portugiesisch
)
Mach
es
-
Faz
-
o
!
Mach
es
nicht
-
Não
o
faças
!
Gib
es
ihm
-
Dá
-
lho
!
Gib
es
ihm
nicht
!
-
Não
lho
dês
!
Ich
werde
es
ihm
gekauft
haben
-
Ter
-
lho
-
ei
comprado
Ich
sage
es
dir
-
Digo
-
to
Ich
weiß
alles
-
Sei
tudo
Ich
erzähle
es
ihm
gerade
-
Estou
a
contá
-
lho
zur Forumseite
Bahiano
.
IT
FR
D3
PT
EN
.
➤
Re:
Pronomes
Ich
gehe
davon
aus
,
dass
es
dir
hier
um
die
Stellung
der
Objektpronomen
geht
.
Auch
wenn
du
ja
sowieso
wieder
nicht
antworten
wirst
,
hätte
ich
trotzdem
gern
gewusst
,
wo
du
im
vorletzten
Beispiel
ein
solches
siehst
.
Ansonsten
stimmt
alles
.
LG
,
Bahiano
zur Forumseite
user_67708
➤
➤
Re:
Pronomes
naja
,
ich
hab
gefragt
,
ob
die
pronomen
stimmten
.
und
wenn
da
keins
steht
,
wird
die
frage
wohl
lauten
:
stimmt
es
,
dass
hier
kein
pronomen
steht?
ich
lern
grad
spanisch
und
bring
mir
nebenher
selber
n
büschn
portugiesisch
bei
.
und
im
spanischen
heißt
das
'
lo
sé
todo
' -
also
mit
pronomen
zur Forumseite