Man Iri, ich hebe echt meinen Hut vor dir. Tag-täglich übersetzt du tausende von Sachen von den Leuten hier, ich denke mal die meisten mit Fernbeziehungen. Und nun willst du dir auch noch freiwillig den Kummer anhören. Das ist echt toll, aber gut, so seit ihr Bulgaren, immer sowas von tierisch hilfsbereit und offen, unglaublich...
Ich lernte meinen Schatz am 18.09 dieses Jahr im Hotel kennen. Bisschen Flirterei anfangs, mehr war da nicht. Eines schönen Abends hat er mich dann Abends nach Feierabend mit zu ihm genommen, nun ja, wie es dann halt so kommt, ne. Um ehrlich zu sein hatte ich zu dem Zeitpunkt noch keinerlei Schmetterlinge im Bauch oder weiche Knie, keine Symptome des Verliebtenvirus. Es war zu dem Zeitpunkt alles noch sehr "Urlaubsflirtmäßig". Da er nur ein bisschen Deutsch kann war die Kommunikation natürlich sehr schwierig. Wir verbrachten dennoch mega viel Zeit mit einander und wir hatten einfach nur tierischen Spaß mit einander. Dennoch war alles sehr oberflächlich und eher freundschaftlich. Am drittletzten Tag nahm er mich mit zu seiner Cousine die für uns dolmetschen sollte. Seine Cousine und ich können perfekt Englisch, seine Cousine zudem perfekt Bulgarisch. Also schüttete er sein Herz bei der Cousine aus und sie übersetzte mir alles auf Englisch. Und genau an diesem Abend habe ich mich so richtig in ihn verliebt. Es gab einen riesenknall und weg war ich. Ich konnte nicht mehr denken, konnte nicht mehr essen, konnte nicht ohne ihn einschlafen. Jede Minuten verbrachte ich bei ihm während er arbeitete, jede Sekunde genoss ich mit vollen Zügen. Wir hatten drei wunderschöne verbliebene Tage und haben seitdem jeden Tag Mail-, SMS- und ICQ Kontakt. Im Dezember werde ich ihn für 5 Tage besuchen, die Tickets liegen gerade neben mir! *freu*
Also, auch wenn ich zwar mega galaktisch glücklich bin diesen Mann kennen gelernt zu haben, bin ich gleichzeitig ebenso traurig darüber, dass ich die Sprache nur sehr langsam lerne und es mindestens noch 1,5 Jahre dauern wird bis ich zu ihm ziehen kann.
Soweit die kurzversion.
Bei Fragen und Anregungen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung! ;))
Danke für alles, Iri, du machst hier echt vieles Gutes. Ich denke mal du hast schon so einige Beziehungen gerettet...
LG von der megaverliebten Kleenen
